🎒 一起認識10個帶有趣味、智慧與語感的經典語文典故!
📝【小提醒】
由於部落格平台在不同裝置或瀏覽器中顯示方式略有差異,排版可能偶有錯位或顯示不一的情形(如行距、標點間距),敬請見諒。
🔖【文章導言】
本單元精選的文史典故,有些從生活場景轉化而來,有些則源自歷史趣聞或人物行為,富有語言趣味,也常出現在現代語境中。
我們透過簡單解說、聯想記憶與生活例句,幫助你把「古人智慧」變成自己能用的語感寶藏!
1️⃣ 吃醋
✅ 簡單說明:
原是古人嫉妒他人得寵的故事,後來「吃醋」就成了「嫉妒」的代稱。
🧠 記憶方法:
吃醋 = 酸溜溜
→ 心裡不平衡的感覺!
✍️ 情境句:
1.他看到好友和別班同學走得很近,雖然嘴上說沒事,其實在一旁默默吃醋。
2.她畫畫比賽得獎後,另一位平常常獲獎的同學開始吃醋,表現變得不自然。
3.哥哥稱讚妹妹成績進步,弟弟一臉不開心,媽媽笑說:「你這是在吃醋吧?」
2️⃣ 染指(補充:食指大動)
✅ 簡單說明:
「染指」本指手指沾上食物,引申為想要占取不屬於自己的好處或權益;「食指大動」則形容看到美食想吃的樣子。
🧠 記憶方法:
染指 ≈ 想沾一口 → 想分杯羹的心態。
食指大動 =
見美食就手癢癢!
✍️ 情境句:
1.他聽說這次寫作比賽有禮券(ㄑㄩㄢˋ)獎勵,馬上主動說可以幫大家投稿,大家覺得他是想分一杯羹,想染指那份獎品。
2. 老師剛公布了可以提前參加畢業旅行的幾個名額,馬上就有同學想靠關係插隊,大家都覺得他是在想辦法染指這個機會。
3.一打開便當看到炸雞,大家食指大動,立刻搶著排隊買午餐。
3️⃣ 中三元(連中三元)
✅ 簡單說明:
原指科舉連續高中三個階段,現在比喻連續獲勝或連得佳績。
🧠 記憶方法:
三元連中 =
一路贏到底!
✍️ 情境句:
1.他作文、書法、朗讀全都得獎,成為今年語文競賽的中三元得主。
2.她在段考三科都拿第一,老師笑說她是班上的「連中三元」學霸。
3.運動會中,他一口氣拿了短跑、跳遠、接力的獎牌,真是中三元的代表人物!
4️⃣ 孔方兄
✅ 簡單說明:
古人以「孔方兄」戲稱錢,現在常用來代指金錢本身。
🧠 記憶方法:
孔方 = 錢幣中間有孔
→ 錢的代號!
✍️ 情境句:
1.他為了多存點零用錢,假日跑去當志工,說是為了向孔方兄請安。
2.同學笑他不參加畢旅,他說:「不是不想去,是口袋太空,孔方兄不給力。」
3.班費收一收不見了,有人立刻說:「孔方兄失蹤了,快報警!」
5️⃣ 露馬腳
✅ 簡單說明:
原指假扮成平民的將軍,不小心露出軍靴暴露身分,後來引申為不小心洩漏真相或露出破綻。
🧠 記憶方法:
馬腳露出來 → 藏不住了!
✍️ 情境句:
1.他假裝沒偷吃蛋糕,結果嘴角有奶油,立刻露出馬腳。
2.她說自己早寫完作業,結果連題目都講不清楚,馬上露了馬腳。
3.老師一提到抄襲,他就緊張低頭,反而露出馬腳,讓大家一眼識破。
6️⃣ 登徒子
✅ 簡單說明:
原為貪戀女色、輕浮的男子,現用來形容感情不專、對異性不認真的人。
🧠 記憶方法:
登徒子 ≈ 花言巧語、不安好心!
✍️ 情境句:
1.他對每個女生都說「妳最特別」,大家都笑他是現代登徒子。
2.她說遇過的前男友像登徒子,剛交往就對別人也獻殷勤。
3.課外活動時,他對不同學校的女生都稱「女神」,被朋友虧說是登徒子代表。
7️⃣ 掉書袋
✅ 簡單說明:
指講話時過度引經據典、賣弄學問,給人炫耀的感覺。
🧠 記憶方法:
書袋掉出來 → 書太多、話太學術!
✍️ 情境句:
1.老師只是問大家週末做什麼,他卻掉書袋講出三位哲學家的理論。
2.她回應別人問題時硬要引用古文,全班聽不懂,只覺得她在掉書袋。
3.他講話句句成語、每句都帶引文,大家開玩笑說:「又在掉書袋啦!」
8️⃣ 破天荒
✅ 簡單說明:
比喻從未發生過的事情,或第一次出現的新鮮狀況。
🧠 記憶方法:
從來沒發生 → 真是破天荒!
✍️ 情境句:
1.她第一次考上前十名,全班都說這真是破天荒的奇蹟。
2.老師破天荒讓大家上課吃糖果,只因為大家整週都準時交作業。
3.他平常不參加活動,這次居然自願報名主持,是破天荒的行為。
9️⃣ 亂點鴛鴦譜
✅ 簡單說明:
原指錯誤湊合配對的婚姻,現在也可形容胡亂撮合、湊對或安排關係。
🧠 記憶方法:
鴛鴦一對 → 亂點 = 湊錯對象!
✍️ 情境句:
1.同學們開玩笑把我和他湊成一對,我說這根本是亂點鴛鴦譜。
2.她說我和那個轉學生很搭,硬要我們組一隊,我覺得簡直亂點鴛鴦譜。
3.老師排座位時把兩個平常吵不停的同學坐在一起,大家都說像亂點鴛鴦譜。
🔟 八字還沒一撇
✅ 簡單說明:
形容事情尚未開始,連一點頭緒都沒有。
🧠 記憶方法:
八字兩撇都沒出現 → 連個開頭都沒有!
✍️ 情境句:
1.她說下週要交報告,其實八字還沒一撇,連題目都還沒想好。
2.他已經在討論比賽怎麼慶功,明明現在八字還沒一撇。
3.校刊才剛提案就說要印製時間表,編輯老師提醒:「先把內容弄出來吧,八字還沒一撇呢!」
📂 資料出處說明
本單元所選詞語來自《文史典故》一書,相關內容、記憶方法與應用句皆由畢仙蓉老師依據教學需求延伸設計,歡迎課堂或自學使用,請尊重智慧財產權,勿任意轉載。
沒有留言:
張貼留言